沉浸式学习非常简单,只要大量观看自己有兴趣的视频,并且尝试理解内容,就会持续进步。使用步骤如下:
- 安装插件,在 YouTube 或 Netflix 上观看视频,并标记想要记住的词汇
- 使用记忆固化系统复习,加速学习的过程。(就算不使用这个功能,光靠沉浸也会慢慢记住单词并学会一个语言——我以前学英语跟日语也都没有使用,但适度使用的话效率可以提升至 200%)
zeroStudy 支持韩语、日语、中文、西班牙语、法语、德语,以及任何有字幕的语言。
在家打造全沉浸环境
如果你的目标是强化「隐性知识」,那么唯一的方法就是大量的「沉浸」在一个语言中,并「理解」这些语言信息。
这跟小孩学习母语的方式非常类似。只要不被显性知识阻碍,大脑的神经回路就会自然开始建构。
具体操作步骤
如果你刚开始,不知道怎么找内容,请参考以下步骤:
1. 建立一个专属的 YouTube 帐号
很多人问:「要怎么找好的内容?」
YouTube 的算法是你的好伙伴。如果你用平常的帐号,首页都会是中文内容。
最简单的方法:建立一个全新的 YouTube 帐号,然后只用这个帐号看目标语言的内容。这样一来,YouTube 就会以为你是该国人,不断推荐当地内容给你。
2. 寻找 "Comprehensible Input"
刚开始的初学者,请搜索这两个关键字:
- Comprehensible Input (可理解输入)
- TPRS (通过说故事教学)
例如:
- 学韩语搜索:
TPRS Korean或Comprehensible Input Korean - 学英语搜索:
TPRS English或Comprehensible Input English
Comprehensible Input:你在看该内容时候,能理解大致的意思(不需要懂每个字,至少知道发生什么事)。
3. 避开「教学视频」
重要提醒:不要把教学视频当成沉浸素材。
语言解说视频(例如用中文讲解英语语法)是在教你「显性知识」。这跟沉浸背道而驰。
- ❌ 用中文讲解外语:完全没用,只会增加显性知识
- ⚠️ 用外语讲解外语:算是一种沉浸,但通常还是在解释规则,容易让你开启「逻辑分析模式」。
- ✅ TPRS / 卡通 / 真实内容:这是最好的。让你像小孩一样直接体验语言。
记忆固化系统
这是完全可选的功能。 不用有压力——只要看你喜欢的内容累积沉浸时数,其实就已经有效了!
如果你想大幅加速单词量的增长,zeroStudy 内置了间隔重复系统 (SRS)。不像传统单词卡 app,你看到的是自己看过的视频中的单词与原句,更容易记住。zeroStudy 也有手机 App,搭地铁、搭公交没事都可以顺便打开复习一下。
善用 zeroStudy Discord 社群,里面可以问问有没有其他人推荐的片单。